Filtros activos

FOG TAURUS 50x56,5-3G.FG.WO-CIG3FIXMG

Status do Stock: Muito alto
Em stock - Previsão Expedição 48/72H úteis
Preço 271,64 €
Disponibilidade: 5 Em stock
Tipo de Mesa: Aço inoxidável
Queimadores/Zonas: 3 G
Forno: Gás
Capacidade do Forno: 43 Litros
Altura: 85,5 cm
Largura: 50 cm
Profundidade: 56,5 cm
Acessórios Incluídos: Tabuleiro fundo
Grelha
Injetores para gás Natural
Cor: Aço inoxidável
Garantia: 3 anos
-

FOG TAURUS 90x60-5G.FG.WOK -CIG5FWHMG

Status do Stock: Muito alto
Em stock - Previsão Expedição 48/72H úteis
Preço 458,34 €
Disponibilidade: 5 Em stock
Tipo de Mesa: Esmaltada
Queimadores/Zonas: 5 G
Forno: Gás
Capacidade do Forno: 65 Litros
Altura: 92,5 cm
Largura: 90 cm
Profundidade: 61 cm
Acessórios Incluídos: Tabuleiro fundo
Grelha
Injetores para gás Natural
Cor: Branco
Garantia: 3 anos
-

FOG TAURUS 90x60-5G.AE.FE.-CIGE5FIXMF

Status do Stock: Muito alto
Em stock - Previsão Expedição 48/72H úteis
Preço 626,45 €
Disponibilidade: 5 Em stock
Tipo de Mesa: Inox
Queimadores/Zonas: 5 G
Forno: Multifunções 3D
Capacidade do Forno: 110 Litros
Altura: 92,5 cm
Largura: 90 cm
Profundidade: 61 cm
Acessórios Incluídos: Tabuleiro fundo
Grelha
Injetores para gás Natural
Cor: Inox
Garantia: 3 anos
-

M.CAFE BRIEL EXP.1020W.19B -A1CINZA

Status do Stock: Muito alto
Em stock - Previsão Expedição 48/72H úteis
Preço 111,40 €
Disponibilidade: 5 Em stock
Potência: 1020 W
Pressão: 20 Bares
Reservatório: 1,7 L
Sistema: Expresso
Cor: Cinza
Acessórios Incluídos: Colher
Calcador café
Filtros para 1 e 2 chávenas de café
Garantia: 3 anos
-

M.CAFE BRIEL EXP.1020W19B -B15CINZA

Status do Stock: Muito alto
Em stock - Previsão Expedição 48/72H úteis
Preço 107,99 €
Disponibilidade: 5 Em stock
Potência: 1020 W
Pressão: 20 Bares
Reservatório: 1,7 L
Sistema: Expresso
Cor: Cinza
Acessórios Incluídos: Colher
Calcador café
Filtros para 1 e 2 chávenas de café
Garantia: 3 anos
-

M.CAFE BRIEL EXP.1020W.19B-ES51BRANC

Status do Stock: Muito alto
Em stock - Previsão Expedição 48/72H úteis
Preço 127,40 €
Disponibilidade: 5 Em stock
Potência: 1020 W
Pressão: 20 Bares
Reservatório: 1,7 L
Sistema: Expresso
Cor: Branco
Acessórios Incluídos: Colher
Filtros para 1 e 2 chávenas de café
Garantia: 3 anos
-

M.CAFE BRIEL EXP.1020W.19B-ES51PRETA

Status do Stock: Muito alto
Em stock - Previsão Expedição 48/72H úteis
Preço 127,40 €
Disponibilidade: 5 Em stock
Potência: 1020 W
Pressão: 20 Bares
Reservatório: 1,7 L
Sistema: Expresso
Cor: Preto
Acessórios Incluídos: Colher
Filtros para 1 e 2 chávenas de café
Garantia: 3 anos
-

M.CAFE BRIEL EXP.1020W.19B-ES35PRETA

Status do Stock: Muito alto
Em stock - Previsão Expedição 48/72H úteis
Preço 126,50 €
Disponibilidade: 5 Em stock
Potência: 1020 W
Pressão: 20 Bares
Reservatório: 1,7 L
Sistema: Expresso
Cor: Preto
Acessórios Incluídos: Colher
Filtros para 1 e 2 chávenas de café
Garantia: 3 anos
-

M.CAFE BRIEL EXP.1020W.19B. -A3PRETA

Status do Stock: Muito alto
Em stock - Previsão Expedição 48/72H úteis
Preço 140,12 €
Disponibilidade: 5 Em stock
Potcia: 1020 W
Press: 20 Bares
Reservatio: 1,7 L
Sistema: Expresso
Cor: Preto
Acessios Incluos: Colher
Calcador cafBR>Filtros para 1 e 2 chenas de caf
Garantia: 3 anos
-

M.CAFE BRIEL EXP.1020W.19B-ES71CROMA

Status do Stock: Muito alto
Em stock - Previsão Expedição 48/72H úteis
Preço 154,24 €
Disponibilidade: 5 Em stock
Potência: 1020 W
Pressão: 20 Bares
Reservatório: 1,7 L
Sistema: Expresso
Cor: Cromado
Acessórios Incluídos: Colher
Filtros para 1 e 2 chávenas de café
Garantia: 3 anos
-

M.CAFE BRIEL EXP.1020W.19B-ES62CROMA

Status do Stock: Muito alto
Em stock - Previsão Expedição 48/72H úteis
Preço 156,29 €
Disponibilidade: 5 Em stock
Potência: 1020 W
Pressão: 20 Bares
Reservatório: 1,7 L
Sistema: Expresso
Cor: Cromado
Acessórios Incluídos: Colher
Filtros para 1 e 2 chávenas de café
Garantia: 3 anos
-

M.CAFE BRIEL EXP.1020W.19B-ES62PRETA

Status do Stock: Muito alto
Em stock - Previsão Expedição 48/72H úteis
Preço 150,85 €
Disponibilidade: 5 Em stock
Potência: 1020 W
Pressão: 20 Bares
Reservatório: 1,7 L
Sistema: Expresso
Cor: Preto
Acessórios Incluídos: Colher
Filtros para 1 e 2 chávenas de café
Garantia: 3 anos
-

M.CAFE BRIEL EXP.1200W.19B-SEG101BRA

Status do Stock: Muito alto
Em stock - Previsão Expedição 48/72H úteis
Preço 184,74 €
Disponibilidade: 5 Em stock
Potência: 1200 W
Pressão: 20 Bares
Reservatório: 1,7 L
Sistema: Expresso
Cor: Branco
Acessórios Incluídos: Colher
Filtros para 1 e 2 chávenas de café
Garantia: 3 anos
-

M.CAFE BRIEL EXP.1200W.19B-ES161CROM

Status do Stock: Muito alto
Em stock - Previsão Expedição 48/72H úteis
Preço 241,34 €
Disponibilidade: 5 Em stock
Potência: 1200 W
Pressão: 20 Bares
Reservatório: 1,7 L
Sistema: Expresso
Cor: Cromado
Acessórios Incluídos: Colher
Filtros para 1 e 2 chávenas de café
Garantia: 3 anos
-

M.CAFE BRIEL EXP.1200W.10B-SEG162PRE

Status do Stock: Muito alto
Em stock - Previsão Expedição 48/72H úteis
Preço 226,34 €
Disponibilidade: 5 Em stock
Potência: 1200 W
Pressão: 20 Bares
Reservatório: 1,7 L
Sistema: Expresso
Cor: Preto
Acessórios Incluídos: Colher
Filtros para 1 e 2 chávenas de café
Garantia: 3 anos
-

M.CAFE BRIEL EXP.1800W.19B-ED132CROM

Status do Stock: Muito alto
Em stock - Previsão Expedição 48/72H úteis
Preço 197,54 €
Disponibilidade: 5 Em stock
Potência: 1800 W
Pressão: 20 Bares
Reservatório: 1,7 L
Sistema: Expresso
Cor: Cromado
Acessórios Incluídos: Colher
Filtros para 1 e 2 chávenas de café
Garantia: 3 anos
-

M.CAFE BRIEL EXP.1800W.19B-ED132PRET

Status do Stock: Muito alto
Em stock - Previsão Expedição 48/72H úteis
Preço 190,95 €
Disponibilidade: 5 Em stock
Potência: 1800 W
Pressão: 20 Bares
Reservatório: 1,7 L
Sistema: Expresso
Cor: Preto
Acessórios Incluídos: Colher
Filtros para 1 e 2 chávenas de café
Garantia: 3 anos
-

MLL INDESIT 9P.14TALH.I.DIF-D2FHD624AS

Status do Stock: Muito alto
Em stock - Previsão Expedição 48/72H úteis
Preço 363,96 €
Disponibilidade: 5 Em stock

Capacidade: 14 Talheres
Nº de Programas: 9 P
Classe Energética: E
Consumo de Água: 9,5 Lts
Altura: 85 cm
Largura: 60 cm
Profundidade: 59 cm
Cor: Silver
Garantia: 3 anos
-

ENC.MESA CATA VC.4Z.INDU.C/EX-AS600

Status do Stock: Poucas Unidades
Em stock - Previsão Expedição 48/72H úteis
Preço 637,45 €
Disponibilidade: 2 Em stock
Tipo de Mesa: Indução
Queimadores/Zonas: 4 Z
Classe Energética: A+
Comandos: Frontais
Altura: 27,5 cm
Largura: 59 cm
Profundidade: 52 cm
Cor: Preto
Garantia: 3 anos
-

EXAUST CATA FILT.100C.4V-CORONAX100

Status do Stock: Poucas Unidades
Em stock - Previsão Expedição 48/72H úteis
Preço 379,26 €
Disponibilidade: 2 Em stock
Aspiração/Extracção: 850 m3/hora
Ef. fluído dinâmica: A
Ef. iluminação: B
Ef. filtragem gordura: C
Nº de Velocidades: 4
Classe Energética: A
Consumo: 51,9 kWh/ano
Nº de Motores: 1
Nº de Lâmpadas: 1
Filtro: Metálico
Altura: 33,4 cm
Largura: 90 cm
Profundidade: 35 cm
Cor: Inox / Vidro
Garantia: 3 anos
-

EXAUST CATA CHAM.60CM.3V-SPLUS6010X

Status do Stock: Muito alto
Em stock - Previsão Expedição 48/72H úteis
Preço 169,54 €
Disponibilidade: 5 Em stock
Aspiração/Extracção: 361 m3/hora
Ef. fluído dinâmica: D
Ef. iluminação: A
Ef. filtragem gordura: B
Nº de Velocidades: 3
Classe Energética: C
Consumo: 98,7 kWh/ano
Nº de Motores: 1
Nº de Lâmpadas: 1
Filtro: Metálico
Altura: 74,5 / 99 cm
Largura: 60 cm
Profundidade: 49,5 cm
Cor: Inox
Garantia: 3 anos
-

EXAUST CATA CHAM.90CM.3V-SPLUS9010X

Status do Stock: Muito alto
Em stock - Previsão Expedição 48/72H úteis
Preço 188,41 €
Disponibilidade: 5 Em stock
Aspiração/Extracção: 361 m3/hora
Ef. fluído dinâmica: D
Ef. iluminação: A
Ef. filtragem gordura: B
Nº de Velocidades: 3
Classe Energética: C
Consumo: 98,7 kWh/ano
Nº de Motores: 1
Nº de Lâmpadas: 1
Filtro: Metálico
Altura: 74,5 / 99 cm
Largura: 90 cm
Profundidade: 49,5 cm
Cor: Inox
Garantia: 3 anos
-

L.LOUÇA RODI -OKIO80.POLI.ENC.PLUS

Status do Stock: Muito alto
Em stock - Previsão Expedição 48/72H úteis
Preço 81,81 €
Disponibilidade: 5 Em stock
Nº de Cubas: 1
Largura: 80 cm
Profundidade: 50 cm
Cor: Polido
Acessórios Incluídos: Válvula manual de cesta
Garantia: 3 anos
-

L.LOUÇA RODI 54x44 -BELÉMPOLIDOINF

Status do Stock: Muito alto
Em stock - Previsão Expedição 48/72H úteis
Preço 99,54 €
Disponibilidade: 5 Em stock
Nº de Cubas: 1
Largura: 54 cm
Profundidade: 44 cm
Cor: Polido
Acessórios Incluídos: Válvula manual de cesta
Garantia: 3 anos
-

L.LOUÇA RODI -OKIO100.POLI.ENC.PLUS

Status do Stock: Muito alto
Em stock - Previsão Expedição 48/72H úteis
Preço 105,80 €
Disponibilidade: 5 Em stock
Nº de Cubas: 2
Largura: 100 cm
Profundidade: 50 cm
Cor: Polido
Acessórios Incluídos: Válvula manual de cesta
Garantia: 3 anos
-

L.LOUÇA RODI 80x50 -OKIO80POLIDOENC

Status do Stock: Muito alto
Em stock - Previsão Expedição 48/72H úteis
Preço 101,03 €
Disponibilidade: 5 Em stock
Nº de Cubas: 2
Largura: 80 cm
Profundidade: 50 cm
Cor: Polido
Acessórios Incluídos: Válvula manual de cesta
Garantia: 3 anos
-

Frigorífico Combinado Teka NFL 342 C 302L Classe E

Status do Stock: Muito alto
Em stock - Previsão Expedição 48/72H úteis
Preço 361,97 €
Disponibilidade: 5 Em stock

Tecnologia: Full No Frost
Cor: E-Inox
Capacidade: 310 Litros
Capacidade Refrigerador: 224 Litros
Capacidade Congelador: 86 Litros
Classe Energética: E
Consumo: 235 kWh/ano
Autonomia: 15 horas
Altura: 188 cm
Largura: 59,5 cm
Profundidade: 63,5 cm
Garantia: 3 anos
-

VENT JATA PE-40C.50W.3V. -JVVP3145

Status do Stock: Muito alto
Em stock - Previsão Expedição 48/72H úteis
Preço 61,82 €
Disponibilidade: 5 Em stock
Potência: 50 W
Caudal de Ar: 369,6 m3/h
Nº de Velocidades: 3
Diâmetro: 40 cm
Cor: Preto
Acessórios Incluídos: Controle remoto
Garantia: 3 anos
-

MLR CANDY 1400R.10K.WIF-CO4104TWM/1S

Status do Stock: Muito alto
Em stock - Previsão Expedição 48/72H úteis
Preço 327,08 €
Disponibilidade: 5 Em stock
R.P.M.: 1400 rpm
Capacidade Lavagem: 10 Kg
Cor: Branco
Tambor: Aço inoxidável
Classe Energética: A
Eficiência Centrifugação: B
Altura: 85 cm
Largura: 60 cm
Profundidade: 58 cm
Garantia: 3 anos
-

SAMSUNG - Combinado RB38T607BS9/EF

Status do Stock: Muito alto
Em stock - Previsão Expedição 48/72H úteis
Preço 745,74 €
Disponibilidade: 5 Em stock
PRINC. CARACTERÍSTICAS:
Altura: 203
Cap. Útil. Cong: 114 L
Cap. Útil Frig.: 273 L
Cor: Inox
Efic. Energ.: Sem preenchimento
Largura: 59.5
Profundidade: 65.8 cm

SAMSUNG - Combinado RB38C607AS9/EF

Status do Stock: Muito alto
Em stock - Previsão Expedição 48/72H úteis
Preço 819,85 €
Disponibilidade: 5 Em stock

PRINC. CARACTERÍSTICAS:
Altura: 203
Cap. Útil. Cong: 114 L
Cap. Útil Frig.: 273 L
Cor: Inox
Efic. Energ.: Sem preenchimento
Largura: 59.5
Profundidade: 65.8 cm

COMBI SAMSUNG 344L.NF.WIFI-RB34C600CWW

Status do Stock: Muito alto
Em stock - Previsão Expedição 48/72H úteis
Preço 581,24 €
Disponibilidade: 5 Em stock
Tecnologia: No Frost no congelador
Cor: Branco
Capacidade: 344 Litros
Capacidade Refrigerador: 230 Litros
Capacidade Congelador: 114 Litros
Classe Energética: C
Consumo: 163 kWh/ano
Capacidade de Congelação: 8 Kg/24h
Autonomia: 9 horas
Altura: 185,3 cm
Largura: 59,5 cm
Profundidade: 65,8 cm
Acessórios Incluídos: Suporte para ovos
Garantia: 3 anos
-

L.LOUÇA RODI -OKIO104.N.POLIDO.ENC

Status do Stock: Muito alto
Em stock - Previsão Expedição 48/72H úteis
Preço 85,90 €
Disponibilidade: 5 Em stock
Nº de Cubas: 1
Largura: 100 cm
Profundidade: 50 cm
Cor: Não Polido
Acessórios Incluídos: Válvula manual de cesta
Garantia: 3 anos
-

ESQ VULCANO CLICK2 S/DISP-WR10/4KBRNAT

Status do Stock: Muito alto
Em stock - Previsão Expedição 48/72H úteis
Preço 320,36 €
Disponibilidade: 5 Em stock
Capacidade: 10 Litros
Sistema: Exaustão natural
Ignição: Eletrónico por baterias
Gás: Natural
Classe Energética: A
Altura: 58 cm
Largura: 31 cm
Profundidade: 22,5 cm
Cor: Branco
Garantia: 2 anos
-

ESQ VULCANO CLICK2 S/DISPL-WR10/4KBBUT

Status do Stock: Muito alto
Em stock - Previsão Expedição 48/72H úteis
Preço 320,36 €
Disponibilidade: 5 Em stock
Capacidade: 10 Litros
Sistema: Exaustão natural
Ignição: Eletrónico por baterias
Gás: Butano / Propano
Classe Energética: A
Altura: 58 cm
Largura: 31 cm
Profundidade: 22,5 cm
Cor: Branco
Garantia: 2 anos
-

COMBI TEKA 310LK.NF.188x60-NFL355SS

Status do Stock: Muito alto
Em stock - Previsão Expedição 48/72H úteis
Preço 475,94 €
Disponibilidade: 5 Em stock
Tecnologia: No Frost LongLife
Cor: Inox
Capacidade: 310 Litros
Classe Energética: E
Consumo: 235 kWh/ano
Capacidade de Congelação: 4 Kg/24h
Altura: 188 cm
Largura: 59,5 cm
Profundidade: 63 cm
Garantia: 3 anos
-
COMBI TEKA 310LK.NF.188x60-NFL355WH TEKA - 1
  • -70,00 €

TEKA FRIGORIFICO COMBINADO NFL355WH

Status do Stock: Alto
Em stock - Previsão Expedição 48/72H úteis
HIPER BLUE DAYS
Preço normal 369,00 € Preço 299,00 €
HIPER BLUE DAYS
-70,00 €
Disponibilidade: 4 Em stock

Tecnologia: No Frost LongLife
Cor: Branco
Capacidade: 310 Litros
Classe Energética: E
Consumo: 235 kWh/ano
Capacidade de Congelação: 4 Kg/24h
Altura: 188 cm
Largura: 59,5 cm
Profundidade: 63 cm
Garantia: 3 anos
-

VENT HJM PE-40C.50W.3V.OSC.-VP40MD

Status do Stock: Muito alto
Em stock - Previsão Expedição 48/72H úteis
Preço 44,95 €
Disponibilidade: 5 Em stock
Potência: 50 W
Nº de Velocidades: 3
Diâmetro: 40 cm
Cor: Branco
Acessórios Incluídos: Controle remoto
Garantia: 3 anos
-

ENC.MESA CANDY VC.4Z.INDUÇ-CI642MCBB

Status do Stock: Poucas Unidades
Em stock - Previsão Expedição 48/72H úteis
Preço 215,34 €
Disponibilidade: 2 Em stock
Tipo de Mesa: Indução
Queimadores/Zonas: 4 Z
Potência: 8100 W
Comandos: Frontais
Altura: 5,8 cm
Largura: 59 cm
Profundidade: 52 cm
Cor: Preto
Garantia: 3 anos
-

SAMSUNG - Combinado RB38C672CS9/EF

Status do Stock: Poucas Unidades
Em stock - Previsão Expedição 48/72H úteis
Preço 756,64 €
Disponibilidade: 2 Em stock
PRINC. CARACTERÍSTICAS:
Altura: 203
Cap. Útil. Cong: 114 L
Cap. Útil Frig.: 276 L
Cor: Inox
Efic. Energ.: Sem preenchimento
Largura: 59.5
Profundidade: 65.8 cm

SAMSUNG - Combinado RB34C632DSA/EF

Status do Stock: Muito alto
Em stock - Previsão Expedição 48/72H úteis
Preço 569,85 €
Disponibilidade: 5 Em stock

PRINC. CARACTERÍSTICAS:
Altura: 185.3
Cap. Útil. Cong: 114 L
Cap. Útil Frig.: 227 L
Cor: Inox
Efic. Energ.: Sem preenchimento
Largura: 59.5
Profundidade: 65.8 cm

SAMSUNG - Combinado RB34C600CSA/EF

Status do Stock: Muito alto
Em stock - Previsão Expedição 48/72H úteis
Preço 567,02 €
Disponibilidade: 5 Em stock
PRINC. CARACTERÍSTICAS:
Altura: 185.3
Cap. Útil. Cong: 114 L
Cap. Útil Frig.: 230 L
Cor: Inox
Efic. Energ.: Sem preenchimento
Largura: 59.5
Profundidade: 65.8 cm

SAMSUNG - Combinado RB34C671DS9/EF

Status do Stock: Muito alto
Em stock - Previsão Expedição 48/72H úteis
Preço 548,48 €
Disponibilidade: 5 Em stock
PRINC. CARACTERÍSTICAS:
Efic. Energ.: Sem preenchimento
Altura: 185.3
Cap. Útil. Cong: 114 L
Cap. Útil Frig.: 230 L
Cor: Inox
Largura: 59.5
Profundidade: 65.8 cm
SAMSUNG - Combinado RB34C672DWW/EF Samsung - 1
  • -82,00 €

SAMSUNG - Combinado RB34C672DWW/EF

Status do Stock: Moderado
Em stock - Previsão Expedição 48/72H úteis
HIPER BLUE DAYS
Preço normal 631,00 € Preço 549,00 €
HIPER BLUE DAYS
-82,00 €
Disponibilidade: 3 Em stock

PRINC. CARACTERÍSTICAS:
Altura: 185.3
Cap. Útil. Cong: 114 L
Cap. Útil Frig.: 230 L
Cor: Branco
Efic. Energ.: Sem preenchimento
Largura: 59.5
Profundidade: 65.8 cm

SAMSUNG - Combinado RB34C6B1DCE/EF

Status do Stock: Muito alto
Em stock - Previsão Expedição 48/72H úteis
Preço 602,25 €
Disponibilidade: 5 Em stock
PRINC. CARACTERÍSTICAS:
Efic. Energ.: Sem preenchimento
Altura: 185.3
Cap. Útil. Cong: 114 L
Cap. Útil Frig.: 230 L
Cor: Bege
Largura: 59.5
Profundidade: 65.8 cm

SAMSUNG - Combinado RB38C6B3DS9/EF

Status do Stock: Muito alto
Em stock - Previsão Expedição 48/72H úteis
Preço 678,29 €
Disponibilidade: 5 Em stock
PRINC. CARACTERÍSTICAS:
Altura: 203
Cap. Útil. Cong: 114 L
Cap. Útil Frig.: 276 L
Cor: Inox
Efic. Energ.: Sem preenchimento
Largura: 59.5
Profundidade: 65.8 cm

SAMSUNG - Combinado RB38C672CWW/EF

Status do Stock: Muito alto
Em stock - Previsão Expedição 48/72H úteis
Preço 667,38 €
Disponibilidade: 5 Em stock
PRINC. CARACTERÍSTICAS:
Altura: 203
Cap. Útil. Cong: 114 L
Cap. Útil Frig.: 276 L
Cor: Bordô
Efic. Energ.: Não Aplicável
Largura: 59.5
Profundidade: 65.8 cm

SAMSUNG - Side by Side RH68B8541S9/EF

Status do Stock: Poucas Unidades
Em stock - Previsão Expedição 48/72H úteis
Preço 1 517,87 €
Disponibilidade: 2 Em stock
PRINC. CARACTERÍSTICAS:
Altura: 178
Cap. Útil. Cong: 224
Cap. Útil Frig.: 403 L
Cor: Inox
Efic. Energ.: Sem preenchimento
Largura: 91.2
Profundidade: 71,6

ENC.M.O CANDY 44L.900W+GR-MIC440VNTX

Status do Stock: Muito alto
Em stock - Previsão Expedição 48/72H úteis
Preço 471,64 €
Disponibilidade: 5 Em stock
Capacidade: 44 Litros
Potcia: 900 W
Grill: 1750 W
N de Potcias: 5
Altura: 45,4 cm
Largura: 59,5 cm
Profundidade: 48,1 cm
Cor: Inox
Acessios Incluos: Prato giratio
Garantia: 3 anos
-
Produto adicionado para comparação.